December 15th, 2014

Елена Яралова

9 декабря 2014 года - «круглый» день рождения Елены Яраловой, одной из замечательных актрис израильской сцены и кино, примы тель-авивского Камерного театра, гордости «русской» алии, человека огромного личного мужества и женщины яркой красоты.

Лена Барах (это её девичья фамилия) родилась в Киеве, таким было её еврейское счастье. Киев – город невероятно красивый, утончённый, с прекрасными культурными достижениями. Шести лет родители впервые привели девочку в оперный театр. Представляли «Кармен», и увиденное-услышанное произвело на девочку такое впечатление, что она объявила: «Буду актрисой, буду играть и петь на сцене».


Киев, однако, был не только мощным культурным центром, но и городом с самым основательным в Союзе государственным (и не только) антисемитизмом. Тем не менее, способная и целеустремлённая девочка, блестяще окончив школу, смогла одолеть все барьеры и поступить в Театральный институт им. Карпенко-Карого, недоступный представителям «пятого пункта». Вероятно, отчасти это связано с тем, что Лене очень повезло с родителями. Мать и отец её – прекрасные врачи, и это, конечно, могло способствовать преодолению трудных ситуаций. Помимо этого, отец Лены, Игорь Барах, – популярнейший украинский поэт-песенник. Все выходцы с Украины и многие из других углов распавшегося Союза знают начальные слова известной с 60-х песни:

Зорі, як очі,
Дивляться скрізь на нас. Серце не хоче,
Щоб промайнув цей час.
Хай в цю хвилину
Піснею лине
Понад землею радість моя!..

Да, угадали, это известнейшая «Кохана», её исполнял Константин Огневой, да и теперь поют десятки артистов. Слова - Игоря Бараха. И вот ещё одна:

В”ється, наче змійка, неспокійна річка, Тулиться близенько до підніжжя гір.
А на тому боці – там живе Марічка
В хаті, що сховалась у зелений бір…

Ну да, это знаменитая «Маричка», автор слов - тот же. Мастер…

Не знаю, почему родители Лены решили в начале 80-х переехать в Москву и прервать академические успехи талантливой дочери. Неужто полагали, что дочь преодолеет и московские барьеры, и покорит имперскую столицу? Если так, они не очень ошиблись. Елену, третьекурсницу киевского вуза, приняли в школу-студию МХАТ, а по завершении через три года – в знаменитую труппу «Современник-2».

Театральная карьера Яраловой (уже Яраловой) складывалась успешно, она с блеском стартовала в спектаклях – «Седьмой подвиг Геракла» по Рощину, «Тень» по Шварцу, «Пощёчина» по Олеше, снялась в двух фильмах , но… обстоятельства постперестроечной лихорадки, развала Союза, обнищания (почти всеобщего) , да и семейного разрыва вызвали у энергичной молодой женщины стремление резко изменить обстановку.

В 1993 году Елена с дочерью Ниной приехала как туристка в Израиль, после двухнедельного знакомства со страной полюбила её и приняла решение остаться. (Родители приехали следом). Здесь жили и работали в театре «Гешер» её коллеги из Москвы, хорошие знакомые… Когда оказалось, что в труппе «Гешера» для Елены места нет, она охотно приняла предложение Шмулика Ацмона войти в коллектив театра на идише – «Идиш-шпил», стала учить язык дедушек и бабушек (идиш стал её третьим театральным языком – после украинского и русского) и очень скоро заняла прочное место в репертуаре этой уникальной сцены. Талант, огромная работоспособность, обаяние и прекрасная выучка пришлись по душе руководству театра и зрителю. С 1993 по 2006 годы Яралова сыграла главные роли в десяти спектаклях театра (среди них – блистательные Лейбеле в «Цвей кунилэмлэх» по Гольдфадену, Хава в «Тевье-молочнике» по Шолом-Алейхему) и, наконец, была приглашена в ведущий театр страны – тель-авивский Камерный (к тому времени она свободно говорила на иврите).

Наряду с выступлениями на сцене Елена растила двух дочерей, работала ведущей на русскоязычном израильском телеканале, а также в качестве фотомодели участвовала в рекламе ювелирных изделий. Не обошли её вниманием и израильские кинематографисты – в 2002-м Елена выступила в роли Розы (фильм «Кедма» был представлен на Каннском кинофестивале), в 2003-м –в роли Эвы («Сны Генри»), в 2004-м – Наташи («Тёмная ночь»). Но мощный творческий потенциал требовал новых площадок, и артистка стала одним из инициаторов создания театра «Маленький» в Иерусалиме, где выступала не только как актриса, но и как режиссёр и даже как звукорежиссёр. А ещё она пела в ансамбле «Клезмер-шпил», выступала в антрепризе Михаила Козакова…

Начинать актёрскую карьеру в Камерном было совсем не просто. Новых и перспективных людей в сложившихся творческих сообществах принимают, мягко говоря, с опаской. Впрочем, уже в том же 2006 году за роль Риты в спектакле «Это большое море» по Йосефу Бар-Йосефу Яралова получила премию им. Авраама Бен-Йосефа Тель-Авивского муниципалитета.

Перелом наступил, когда театр принял к постановке пьесу Эдны Мазья «Было или не было?» Историческая драма посвящена недолгому, но очень яркому роману великой израильской актрисы Ханы Ровиной и талантливого поэта Александра Пэна. Главные герои драмы, выходцы из России, говорили на иврите с лёгким акцентом. Назначение на главную роль Елены Яраловой было делом заведомо правильным и не вызвало в театре серьёзных возражений, но сенсации не ожидали. Насколько совпал психологический рисунок роли Ровиной со зрительскими представлениями, насколько соответствовал он характеру самой исполнительницы, показала премьера. Успех был ошеломляющий, зрители неистовствовали, спектакль очень долго шёл с аншлагами, также и в гастрольных поездках. Естественно, наибольших оваций удостоилась исполнительница главной роли. Театральная академия присудила Яраловой звание лучшей актрисы 2008 года. С этого времени положение Елены как примы ведущего израильского театра неоспоримо. Но артистку ждали испытания иного рода, непредвиденные и страшные …

В ночь на 22 октября 2009 года автобус с исполнителями спектакля «Было или не было?», возвращавшимися в Тель-Авив со спектакля в Тверии, на одном из перекрёстков попал в аварию. Из пассажиров автобуса самые тяжёлые и опасные травмы получила Елена. Только благодаря cвоевременным экстраординарным усилиям и искусству хирургов больницы «Рамбам» в Хайфе жизнь её была спасена, 23-го дыхание восстановилось. Было проведено несколько операций, во время одной из которых полностью удалили селезёнку. Потом Елену оперировали хирурги-ортопеды больницы «Шиба» в Тель-Авиве, восстановили переломанные кости ног и таза. (По счастью, позвоночник и череп повреждены не были). Последовали мучительные месяцы реабилитации.

Самодисциплины и целеустремлённости Елене не занимать. Не стала она и заморачиваться мыслями, что в подобной аварии – и на том самом перекрёстке! – в июне 1937 года пострадала и её героиня Хана Ровина. «Просто езжу по тем же дорогам, что и Хана. Они за семьдесят лет не изменились», - говорила Лена посетителям. Надо было тренироваться и преодолевать боль. Врачи удивлялись быстрым успехам знаменитой пациентки. В конце февраля 2010-го больную привезли в дом родителей (всё ещё нужен был уход!), но уже через неделю она вернулась в свою квартиру. Несмотря на очень сильные боли и возражения медиков, в апреле актриса начала съёмки в телесериале «Офис» - для начала только в положении сидя. Ближе к концу года Яралова репетировала на сцене родного театра, и вечером 31 декабря с триумфом выступила в роли Веры на премьере спектакля «Аристократы» по пьесе всё той же Эдны Мазья. Однако с тростью Елена рассталась ещё очень не скоро.

А в мае 2011 года мужество актрисы подверглось новому страшному испытанию. Во время очередного представления «Аристократов» внезапно распались скобы и скрепы, державшие шины в местах переломов. Несмотря на острейшую боль, Елена не сразу обратилась к врачам. А когда попала в больницу, операция прошла не столь легко, как хотелось. Катастофически низко упало давление, больная лишилась сознания, потеряла полтора литра крови… Снова настали дни восстановления, возвращения на сцену. А график выступлений, репетиций, съёмок никто не отменял. Комментируя ситуацию в одном из интервью, осторожная Яралова, избегающая малейшего намёка на бахвальство, сказала: «Я знала, что сильная, но не знала, что настолько».

В творческой биографии Елены было ещё несколько ролей в кино: Саша в фильме «В следующем году – в Торонто» (2007), Кармель в «Женщине» (2009), Лина в ленте «В пяти часах от Парижа» (2009; первый приз на Хайфском международном кинофестивале), Диана в сериале «Ячейка Гординых» (2012). Были и новые, очень интересные роли в театрах: Рахель в спектакле «Трудные люди» по Й. Бар-Йосефу (Хайфский театр; 2012), Рухеле в одноактном представлении А.Поволоцкого «Фантазия для любви и скрипки» по повести Шолом-Алейхема «Стемпеню» ( «Идиш-шпил»; 2012; первая премия на конкурсе одноактных спектаклей в Киле, Германия). Наибольшее зрительское признание получили роли английских королев в спектаклях по Шекспиру – Изабель в «Ричарде II» и Элизабет в «Ричарде III» (Камерный, 2011). Зрителю исполнение ролей королев Яраловой показалось очень органичным. (Не потому ли, что королевы и царицы в любой стране – иностранки?). После этих ролей израильская пресса называет Елену Яралову «королевой израильской сцены».



К юбилею надо рассказать не только о творческом пути, но и о человеческих чертах актрисы. О силе ее характера, о смелости и трудолюбии читатель, надеюсь, уже получил некоторое представление. Предстоит сказать ещё об одной стороне личности, о которой журналисты упоминают редко, чаще всего об этом сообщают в некрологах. Впрочем, отмечающая юбилей уже находилась в пограничной ситуации, когда надежд на благополучный исход было очень немного. Вот что услышали 22 октября 2009 года зрители 9-го канала из уст коллеги Елены Давида Кона: «Молитесь за выздоровление Елены бат Полины! Завтра пятница, многие из вас пойдут в синагоги, пожалуйста, помолитесь за скорейшее выздоровление этой замечательной женщины, доброй, нежной, отзывчивой!».

Я не знаком с юбиляршей лично. Но, основываясь только на материалах открытой печати, уверен, что характеристика, данная Елене Давидом Коном, - не результат преувеличения, вызванного волнением. Попытаюсь это доказать.

Мы знаем, что в марте 2010-го Елена вернулась после недельного пребывания в доме родителей-врачей в собственную квартиру. Добавим, что вернулась она стопроцентным инвалидом. А накануне ее возвращения свои вещи из квартиры вывез гражданский муж Елены – режиссер Л. П. «Я не хотел ее терять и она не хотела потерять меня, но так случилось, - рассказал режиссер газете "Маарив". - Сегодня, после естественного разрыва, который продолжался некоторое время, мы снова в прекрасных отношениях. Я очень любил Елену и сегодня очень ее люблю, но в другом понимании. Путь, пройденный ею за последний год, ее восстановление… Она – поразительный человек" (IzRus.co.il).

Cомневаюсь, что кто-либо ещё, кроме этой «поразительной» женщины, способен был бы в подобной ситуации прийти – уже через год - к «прекрасным отношениям». Но если кто-то из читателей сочтёт такое поведение простой женской слабостью, представлю доказательство, что в феномене Елены Яраловой мы имеем дело с очень мужской (да простят меня феминистки) мудрой добротой.

Даже далёкие от театральной среды люди знают о непростых отношениях в творческих коллективах, о подсидках и зависти, о жестоких розыгрышах и многом ином. Как соперничают театральные примы… Ничего этого не хочет знать наша героиня. Уже упоминалось, что по приезде в Израиль её надежды попасть в «Гешер» не реализовались. Разумеется, не было секрета в том, что амплуа основной героини, на которое Елена могла бы претендовать, было надёжно занято. Кем? Прекрасной актрисой Женей Додиной. Никаких претензий на главное место соискательница этого места, естественно, не представляла, но на всякий случай…

И как относится к приме отставленная актриса? Вовсе не обязательно поносить «соперницу». Если актриса лишена «стервозности» (что бывает редко), она просто молчит о «сопернице». Не то - Яралова. В злополучном октябре 2009-го, незадолго до аварии, она давала интервью московской журналистке Ларисе Давтян. Приведу небольшой отрывок:

Л.Д. –… в труппе Камерного театра, кроме Вас, есть ли еще выходцы из России?
Е.Я. – Есть еще замечательная актриса Оля Щур. Она приехала в Израиль, если я не ошибаюсь, в 14 лет. И училась уже в Израиле. Очень хорошая девочка, умная актриса. Умная! Не могу не упомянуть еще об одной удивительной актрисе, правда, она не из нашей труппы. Москвичи, наверное, помнят Евгению Додину, которая играла в спектакле Театра Маяковского «Уроки музыки». А потом она, как многие из «Маяковки», оказалась в «Гешере». Сейчас играет в «Габиме».

Поразительно! Елена очень тепло («замечательная актриса») отзывается о своей прямой сопернице в родном Камерном Ольге Щур-Селектор – но это в ответ на прямой вопрос интервьюера. И тут же следуют восторженные комплименты в адрес «удивительной актрисы» совсем другого театра – просто от широты души, как сказал её коллега, «доброй, нежной, отзывчивой»!..

Источник:http://newswe.com/index.php?go=Pages&in=view&id=7715

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Лучше "Мозиллы?"

Автор - svetikya. Это цитата этого сообщения
Программа захвата видео с экрана: какую выбрать

117447978_5320643_222 (196x25, 5Kb)

logo (341x59, 12Kb)Сегодня - знакомство с еще одной компактной и удобной программой - Программой захвата видео с экрана. Эта программа «Экранная Камера» http://screencam.ru/ поможет быстро и качественно создать видеоролик на любую тематику или событие прямо с экрана монитора. А также красиво оформить его и озвучить.

Например, вы хотите записать какую-либо онлайн трансляцию или свою любимую передачу, футбольный матч и все, что угодно.
Это просто и реально! Записываете видео, украшаете его эффектами, можете обрезать его, вставлять музыку, титры, цветные заставки и прочее.

Выбираете часть экрана для записи и нажимаем кнопку "Записать".
Чтобы было интереснее, подбираете оригинальную музыку из коллекции, которая там есть, и загружаете в программу.
Скринкаст можно сохранить в любом формате.
Программа захвата видео с экрана дает возможность снимать обучающие ролики и также записать их на DVD.
Потом можно будет смотреть такое видео на телевизионном экране.

Привлекает и красивый интерфейс программы. Сразу хочется начинать работу.
Программа захвата видео с экрана качественная, наглядная, понравится всем без сомнения.
Попробуйте записать и отредактировать видео с экрана.

Скачать программу можно здесь http://screencam.ru/download.php , а скриншоты программы "Экранная Камера" помогут вам разобраться пошагово в принципе захвата видео с экрана.

Окно для редактирования: заменяем звук
screens_01 (530x313, 119Kb)

Выбираем режим записи видео с экрана
screens_02 (530x212, 76Kb)

Записываем видео с рабочего стола компьютера
screens_06 (530x298, 202Kb)

Окно для редактирования: oбрезаем видео
screens_03 (530x314, 103Kb)

Окно для редактирования: добавляем заставки
screens_04 (530x315, 179Kb)

Сохраняем скринкаст в разных видео форматах
screens_05 (530x313, 59Kb)

Создаем интерактивное меню DVD диска
screens_07 (530x323, 142Kb)

Попробуйте записывать и редактировать видео с экрана с помощью программы "Экранная Камера".
А для этого еще внимательно посмотрите видео. Удачи!



Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Кудесник со смычком

Этот процесс (пока) продолжается. Люди не устают рождаться на смену тем, кто устал (или делает вид, что пока ещё нет) жить. Малая толика таковых случилась и в текущем декабре. Все, как всегда, собрались в большом зале и принялись радоваться тому, чего нам всем во время оно было не избежать - нашему появлению на свет. А сопровождалось всё это поглощением с виду безобидных тортиков (которые на самом деле большинству совершенно противопоказаны) и викторино-образных мелодий в исполнении виртуоза на аж целых четырёх инструментах: банджо, гитаре, аккордеоне и скрипке. Компьютерная программа помогала ему скромную, к примеру, скрипочку превращать чуть ли не в целый оркестр, а банджо - в ансамбль народных инструментов. Почти все мгновенно узнавали популярную музыку, но не всем было под силу первому выкрикнуть название: "Breakfast at Tiffany's", "Sound of music" или "My Fair Lady". Но довольны осталось абсолютное большинство!

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru